In Griechenland ist Ostern dieses Jahr eine Woche später als in Deutschland oder der Schweiz. Die Daten variieren, aber dieses Mal passt es sehr gut zu unserem Aufenthalt hier.
Ostern ist eine der wichtigsten Traditionen in Griechenland und wird auch Heilige Ostern (Ágio Pás-cha) genannt. Während dieser Zeit wird die Passion Jesu Christi auf einzigartige und feierliche Weise dargestellt und gefeiert.
Obwohl die Osterbräuche und -speisen in den verschiedenen Regionen Griechenlands variieren können, bleibt die grundlegende Tradition im Kern unverändert. Zum griechischen Osterfest gehören unbedingt das traditionelle Osterbrot (griechisch = Tsuréki), die roten Eier und natürlich das griechische Ostergebäck (Kulurákia). Und wir haben natürlich alles probiert und für sehr lecker befunden.
Am Karfreitag vollzieht der Priester die symbolische Abnahme des Leichnams Jesu vom Kreuz (Apokathílosi). Dabei wird der Leichnam Jesu auf ein Stück Holz gelegt und symbolisch präsentiert. (Wir mussten natürlich recherchieren, sind nicht so versiert in Kirchen-Kunde!) Anschliessend wird der Leichnam in ein weisses Tuch gehüllt und hinter den Heiligen Tisch (Agía Trápeza) gelegt. Gleichzeitig wird der Epitáfios, ein goldbesticktes Tuch mit dem Leichnam Jesu, auf den Holzsarg gelegt. Viele Frauen gehen mehrmals um den Sarg herum, streuen Blütenblätter darauf und besprühen ihn mit Myrrhe.
Wir selbst warten am Abend des Karfreitags vor der Kirche. Der Pfarrer und seine Begleiter tragen irgendwann den mit Blumen geschmückten Sarg während des Gottesdienstes aus der Kirche und gehen mit ihm und den Gläubigen meist einmal um das Gotteshaus. In Koroni findet eine Prozession durch das Dorf, hinauf zur Burg und wieder zurück zur Kirche statt.
Dieser Brauch symbolisiert die Anzahl der Tage bis zur Auferstehung Jesu Christi. Nach dem Rundgang heben vier Männer den Epitáfio vor dem Eingang der Kirche empor, unter dem die Christen hindurchschreiten, wobei sie einige Blumen mitnehmen, die für Gutes und Gesundheit stehen.
In dieser Nacht lodern überall Osterfeuer (in Koroni eher Kerzen und Lämpchen) in die griechische Nacht, als wolle der Himmel selbst die Wärme und das Licht des Festes einfangen.
Wir gehen mit den Menschen, grüssen Bekannte links und rechts des Weges, und als sich die Prozession hinter der Burg auflöst, schlendern wir gemütlich nach Hause.
Um Mitternacht von Samstag auf Sonntag erklingt dann der Psalm, der die Auferstehung Jesu Christi verkündet: «Christós anésti ek nekrón». Während der Pfarrer und die Gläubigen ihn dreimal singen, läuten die Glocken, Feuerwerke erhellen den Himmel und Kerzen brennen. Die Gläubigen wünschen einander «Chrónia pollá», was sogar unserer Sprachen-App nicht für uns übersetzen kann.
Wir selbst sitzen zu Hause, denn was jetzt folgt, ist für uns irrelevant. Und ja, wir sind nicht religiös genug, um in die Kirche zu gehen. Wir schauen uns lieber an, wie in anderen Kulturen Traditionen gelebt werden. Nach den Feierlichkeiten kehren die meisten nämlich nach Hause zurück, um das erste Fleischgericht nach der Fastenzeit zu geniessen. Die traditionelle Suppe Majirítsa besteht aus Lamminnereien, aromatischen Kräutern und Zitronensauce.
Wahrscheinlich ist viel los in Koroni, wir sehen das Feuerwerk aus der Ferne, hören Kirchenglocken und Böller im Wechsel. Und: Wir kuscheln uns gemütlich ein, streicheln unser Kätzchen, welches wir heute Nacht nicht hinauslassen und so ausnahmsweise mit uns im Bett schlafen darf.
Wie ein riesiger Picknickplatz wirkt die Gegend hier am Ostersonntag. Familien strömen hinaus ins Grüne, um gemeinsam ihre Lämmer zu grillen (nicht so unser Ding, naja) und dabei ihr traditionelles Osterbrot, verziert mit rot gefärbten Eiern, zu schnabulieren. Spannend, hier gibt es tatsächlich nur rote Eier, keine bunten!
Alles in allem eine Zeit, in der Koroni zum Leben erwacht. Die Hafencafés sind voll, es wird gelacht, geschwatzt und viel gegessen. Ein rundum schönes Erlebnis. Und doch sind wir dankbar, dass wir nur 10 Gehminuten entfernt unendliche Ruhe finden.
Merci fürs «Mitreisen»
Hier findet ihr unsere künftigen Vorträge:
Hier sind unsere aktuellen und vergangenen Vorträge aufgelistet. Anmelden könnt ihr euch über die beim Termin stehenden Links. Vermutlich kommen immer mal wieder welche dazu, also merkt euch den Link!
Termin: 25. & 26. Oktober 2024
Unsere Vorträge: 25. 10. 14:00 Uhr & 26.10. 10:40 Uhr
Ort: Schweiz, zwei Vanlife-Vorträge auf dem Suisse Caravan Salon Bern
Anmeldung: nicht nötig, aber du musst für den Caravan Salon Eintritt zahlen (oder melde dich bei uns, wir können ein paar Tages-Tickets verschenken).
Termin: 24. November 2024 16 Uhr (Türöffnung 15 Uhr)
Ort: Deutschland, Landgasthof zum Mühlenteich 15345 Eggersdorf bei Berlin
Anmeldung: https://forms.gle/5XFgSz31NKzmCzmT8
Du denkst, unsere Reiseerlebnisse könnten auch andere interessieren? Dann kannst du den Beitrag ruhig teilen. Per E-Mail oder wie du das auch immer möchtest.
Ausserdem kannst du, falls du es noch nicht getan hast, unseren Newsletter abonnieren. Hier bekommst du immer, wenn wir etwas Neues veröffentlichen oder einmal die Woche freitags alle unsere Erlebnisse in deine Mailbox: leben-pur.ch/newsletter
Wir freuen uns auch sehr über deine Ansichten, deine Tipps oder deine Fragen. Kommentiere doch einfach auf den Beitrag!
