Grand voyage 🏍 Jour 244
Bansko est vraiment sympa. Il aurait certainement été plus animé si nous étions venus pendant la haute saison de ski. Celle-ci est maintenant terminée depuis environ deux semaines. Et pour nous, qui avons maintenant vécu six mois dans le calme généralement contemplatif de Koroni, c'est un bon début dans la vie bruyante.
Bansko elle-même a quelques bâtiments historiques préservés et classés, un charme rustique et sympathique et, au milieu de la place principale, une "petite" statue de Paìsiy Hilendàrski qui me rappelle les énormes statues du bloc de l'Est. Nous sommes sûrs que nous allons maintenant découvrir plus de ces "trésors" de monuments socialistes.
Nous nous promenons dans la petite ville, découvrons les premières particularités de la Bulgarie et Gerd est initié lettre par lettre aux secrets cyrilliques. Ce qui est drôle : "C'est quoi déjà la lettre Hüsli" ? Ou "Pourquoi ils ont un 3 au milieu d'un mot ? "Ah, c'est un S, mais alors à quoi ressemble le 3 ?"
Oui, ce n'est pas facile. Le pauvre. Enfin, enfin, je me rends compte que toutes ces années de russe (pour moi spasmodiques) servent à quelque chose. Et si c'est juste pour pouvoir lire l'écriture ici.
#bansko #pirin #unesco #porusski
