30. September 2020

30. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 28 Wir fahren – eigentlich schon etwas schade – sehr schnell durch Österreich. Die Wetterkarte zeigt unten in Kärnten Temperaturen im zweistelligen Bereich und ein paar Sonnenstuden pro Tag. Wir nehmen die schönen Strassen unter die Räder, die uns nach Kärnten bringen. Schöne Erinnerungen kommen hoch, vor 14 Jahren war ich das erste (und bisher auch das einzige) Mal hier. Damals mit den Kids, Gott, was waren die da noch klein. Und die Fussballgötter (und die, …

29. September 2020

29. September 2020

«Du, können wir bitte endlich in Richtung Süden fahren? Ich brauch’ Sonne!» «Klar, machen wir.» Was an der Frage war so falsch zu verstehen? Mann ≠ Frau    

28. September 2020

28. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 27 Wir sitzen in Bad Reichenhall fest. Warten weiterhin darauf, dass DHL aus dem Dornröschenschlaf erwacht und das hier vor Ort liegende Schlüsselchen irgendeinem Fahrer mit aufs Auto gibt. Während der Wartezeit gehen wir ins Kino. Und müssen dir mal eine Empfehlung mit auf den Weg geben: wenn im Kino deines Vertrauens der Film «972 Breakdowns – Auf dem Landweg nach New York» läuft, geh rein. (Auch wenn ihr keine Töff-Interessierten seid!) Schau ihn dir an. …

28. September 2020

28. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 26 Lange überlegen wir, ob wir auf den Obersalzberg gehen. Der Obersalzberg, seit 1923 Hitlers Feriendomizil, wurde nach 1933 zum zweiten Regierungssitz neben Berlin ausgebaut. Er war nicht nur ein Zentrum der Machtausübung, er war auch Schauplatz des Hitler-Kults. Und wir sind hin- und hergerissen. Sollen wir das anschauen? Die Dokumentation ist sehr gut umgesetzt, wir lernen die Begriffe Opferort und Täterort kennen. Wenngleich der Obersalzberg zu den Täterorten schlechthin gehört, gab es hier oben eigentlich …

28. September 2020

28. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 26 Die Stimmung kippt gerade, tagelanger Regen und mittelalterliche Zustellungszeiten von DHL (unser Motorradschlüssel, ihr erinnert euch?) lassen bei mir die Laune sinken, auf Keller-Niveau. Aber das ist wohl auch das, wovon alle reden: es gibt nicht immer nur die Sonnenseiten des Reisens. Uns verschlägt es noch einmal kurz nach Deutschland, denn es war einfacher, den Schlüssel zu einer deutschen BMW-Filiale schicken zu lassen. Aber, wie das so ist mit den Umleitungen: Auch hier finden wir …

111 – Tschechien – Grosse Reise

111 – Tschechien – Grosse Reise

Hui – das ging rasch. Seitdem wir in Tschechien einreisten, änderten wir unsere Pläne ein paar Mal. Und blieben dann nur 7 Tage. Corona sei dank. Und entdeckten dann aber wirkliche Perlen wie den Nationalpark Böhmerwald und die kleine, zauberhafte Stadt an der Moldau: Krumlov. Hast du Fragen, Ideen, Tipps für weitere Touren? Sag Bescheid, schreib uns oder kommentiere auf Insta oder Facebook! Ganz liebe Grüsse –Heike & Gerd Unser Instagram-Account:https://www.instagram.com/leben.pur/ Foto: Norman Klaas

26. September 2020

26. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 25 Salzburg bei Dauerregen ist ja auch schön: Wir tingeln von Café zu Café und hätten uns keine bessere Stadt dafür aussuchen können. Dabei können wir so wunderschön über den Sinn und Unsinn von echten oder originalen Mozartkugeln (Urheberrecht! 1890 erfunden. Es gab sogar ein Gerichtsbeschluss dazu, ob Mozart auf der Kugel von links nach rechts oder von rechts nach links schaut, so ein Quatsch!) philosophieren. Wir können uns kaum vorstellen, wie voll die Stadt wohl …

25. September 2020

25. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 24 Salzburg. Wir könnten jetzt von Mozartkugeln (echte oder originale?), von einem Stadtrundgang (ja, die Füsse tun etwas weh!) oder vom Konzert im Mirabellgarten (wundervoll!) berichten. Oder von der Stadtwanderung auf den Kapuzinerberg. Direkt hinter unserem Hotel. Steil rauf. Steil runter. Und einen Torbogen entfernt vom Altstadttrubel. Wir beobachten Eichhörnchen bei der Winterfutterbeschaffung, geniessen die Aussicht über die Stadt weit hin in die Salzburger Alpen und ruhen uns im Franziskischlössl aus. Um uns dann, wenig später, …

25. September 2020

25. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 23 Oberösterreich, du bist wahrscheinlich sehr hübsch. Wir glauben das mal, gesehen haben wir davon nicht viel. Schnell unter einer Brücke die Regenkombi drüber geschmissen (und auf alle Schlüssel geachtet! Wir lernen.) und los geht es. Die Regentropfen perlen ab vom Visier, die Kleidung hält wieder einmal dicht. Rechts und links der Strasse vernebeltes, verregnetes Oberösterreich. Als wir eine Kaffee-Pause machen wollen, lernen wir auf die harte Tour, dass man hier zwischen 2 und 5 Zimmerstunde …

24. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 23 Land Nummer vier: Österreich. Rückblick Tschechien: Fahrzeit: 15 h Gefahrene Kilometer: 585 Verbrauch: 4.6 l/100km Durchschnittsgeschwindigkeit: 53 km/h Hotel: 7 Camping: – Homestays: – Besonderes: Wir haben etliche Gänge runter geschaltet und sind zur Ruhe gekommen. Tschechien hat uns unfassbar überrascht. Die Natur und auch die kleinen Städte sind einfach traumhaft schön. Wir hatten an allen Tagen ausschliesslich strahlenden Sonnenschein. Und: wir haben immer noch nicht unseren neuen Töff-Schlüssel.  

24. September 2020

24. September 2020

Second usecase for magicmouse of apple: sockenstopfpilzersatz. #magicmouse #muttistopftstrümpfe

23. September 2020

23. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 22 Letzter Abend in Krumlov. Nur noch einmal durch die Stadt bummeln und was essen gehen. Einmal quer durch die Stadt dauert etwa 7 Minuten, längs 9. Inklusive Schaufensterbummel, versteht sich. Satt, glücklich und ziemlich müde schlendern wir noch eine letztes Mal durch die Gassen und werden von Musik angelockt. Wir stehen in der Tür, lauschen und werden mit einem Lächeln hereingewunken. Setzen uns dazu und sind mittendrin, in der Probe einer Gruppe von Musizierenden. Sie …

23. September 2020

23. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 21 Ich sitze mitten in einer zauberhaften Stadt in Tschechien (von der ich bis vor einer Woche noch gar nicht wusste, dass sie existiert) in einer rustikalen Ferienwohnung mit Blick auf die Altstadt am Esstisch. Mein Liebster mir gegenüber. Wir haben unsere Büros aufgeklappt, rückenschonend haben wir die Laptops auf leere Kochtöpfe gestellt um sie etwas zu erhöhen. In meinen Ohren übertönt meine Spotify-Lieblingsliste die Telko, die er seit Stunden auf französisch führt. Ich arbeite an …

22. September 2020

22. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 21 Wir zuckersüss kann denn bitte ein Städtchen sein? Wir haben den Tipp aus der Motorrad-Fernreise-Gruppe bei Facebook erhalten und sind wieder einmal mehr als begeistert über die tollen Vorschläge. Krumlov liegt im Süden von Tschechien an der Moldau, die hier, ähnlich wie die Aare in Bern, schöne Knicke macht und die Altstadt einrahmt. Nicht weit weg vom Dreiländer-Eck DE-AT-CZ und kurz hinter dem von uns so geliebten Nationalpark Šumava. Und da alle Reiseziele in der …

21. September 2020

21. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 20 Dieser Nationalpark Šumava, auch Böhmerwald genannt, ist einfach ein Traum. Für Wanderer ebenso wie für Zweiradfahrer, egal ob mit oder ohne Motörchen. Wir sind diesmal nicht gewandert (schade eigentlich!) mussten aber immer wieder laaange Pausen einlegen. Um zu geniessen und zu fötelen. Es sieht fast so aus, als wenn unsere Liste «da müssen wir nochmal hin» nicht kürzer, sondern mit jeder Entdeckung länger wird. Irgendwie geht unser Plan nicht auf, alles anzuschauen, was so spannend …

21. September 2020

21. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 20 Die Selbstauslöser-Story geht weiter. Und, was ich bisher nicht wusste, es gibt noch Steigerungen meiner Unfähigkeit. Stufe 1: Fast alles drauf Stufe 2: Fast nichts wirklich Schönes drauf (dafür Parkplätze etc.) Stufe 3 (neu!): Fast nichts drauf und dazu noch extrem unscharf. Diese Stufe erspare ich euch, hätte sie aber bei Bedarf auf dem Rechner. Habe einfach Angst, dass Insta uns irgendwann sperrt. Die Story hinter dem Bild: Er schafft es immer wieder, die schönsten …

21. September 2020

21. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 19 Und plötzlich ist Wochenende. Karlsbad füllt sich und wir flüchten in die Berge. Die Wälder zwischen Karlsbad und Marienbad sind einfach nur traumhaft. Während wir wunderschön dahinrollen, ist unsere Kamera falsch eingestellt und wir müssen die Erinnerungen im Herzen behalten, da all unsere Bilder verwackelt sind. (Dafür hier ein paar Bilder von meinem mir nachfahrenden Lieblings-Paparazzo, der pro Tag etwa eine Million Bilder von Malou, Pünktchen und mir macht.) Dann geben wir ein bisschen Gas …

19. September 2020

19. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 18 Wir landen ein bisschen ungeplant und vor allem völlig uninformiert in Karlsbad. Während unser Low-Low-Budget-Hotel «ganz nett» ist, scheinen sich die anderen Herbergen hier den Kampf «wer glitzert nobler als der andere» zu liefern. Auch drücken wir den Altersdurchschnitt hier erheblich runter. Wer hier Ferien macht, geniesst sein Pensionsalter schon ne Weile. Morgens Kur-Anwendung, nachmittags Sahnetorte (perfektes Kundenbindungsprogramm!). Udo Jürgens «Aber bitte mit Sahne» ist scheint hier seinen Ursprung zu haben. Nehmen wir an. Und …

18. September 2020

18. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 17 Kurzer Stopp. Alte Autoreifen werden schützend ausgelegt, ein Bagger quert die Strasse und schon geht es für uns weiter. Nebenbei plaudern wir über das Kommunikationssystem über die interessante Strassen-Schutz-Technik. #sena

18. September 2020

18. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 17 Nordamerikanische Weiten? Nee, Tschechien. Wir fahren stundenlang auf nahezu menschenleeren Strassen. Das Thermometer steigt auf 29° Celsius an, unsere Kleidung lässt den Wind wunderbar durch und wir fühlen uns ein bisschen wie in der Toskana. Nur die vielen verlassenen Häuser am Strassenrand scheinen typisch für die Gegend hier zu sein. Viele sehen wir davon. Beim Mittagessen lernt Gerd den Unterschied zwischen Crépe und Palatschinken kennen. Auch der Kaloriengehalt scheint beim Palatschinken («Da ist ja gar …

18. September 2020

18. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 16 Land Nummer drei: Tschechien. Rückblick Deutschland: Fahrzeit: 35 h Gefahrene Kilometer: 1872 Verbrauch: 4.6 l/100km Durchschnittsgeschwindigkeit: 61 km/h Hotel: 4 Camping: 2 Homestays: 10 Besonderes: wir sind immer noch zu schnell unterwegs, müssen ruhiger werden. Planen nun Pausentage ein. Ausserdem mussten wir den ersten kaputten Strumpf stopfen. Und haben gelernt, dass es besser ist, keine Schlüssel zu verlieren.  

17. September 2020

17. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 16 Wir kürvelen gemütlich durch das Kirnitzschtal. Ein Träumchen. Und erinnern uns daran, dass wir hier schon einmal wandern waren. Auch hier gibt es die uns mittlerweile bekannten Umleitungen. Wir geniessen diese nun, haben die Einstellung dazu geändert. Umleitungen führen uns nun an Orte, die wir nicht auf dem Plan hatten. Auch schön. PS.: Heute Abend wollen wir mal wieder ein Podcastepisode aufnehmen von den ersten Tagen unserer Reise, also, wir bleiben dran.  

17. September 2020

17. September 2020

Guten Morgen Nationalpark Sächsische Schweiz. Mega Campingplatz 🏕 mit Traum-Aussicht. Kaffee aus der neuen, geschenkt bekommenen Mini-Bialetti (danke, @stphnmttldrf !) und die Aussicht auf einen Tag im Kirnitzschtal. Was will man mehr. Und ganz nebenbei bemerkt werden wir fast täglich auf unsere Stühle angesprochen. Gemütliche Dinger, die Klapp-Stühle. #sächsischeschweiz #sächsischeschweiznationalpark

17. September 2020

17. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 15 Wir fahren der Elbe entlang, lassen Dresden einfach links liegen und geniessen das ruhige Tempo, an welches wir uns so langsam gewöhnen. Kindheitserinnerungen kommen hoch. Das Elbsandsteingebirge macht mir Freude, allein diese Kleckerburg-ähnlichen Bergformationen fühlen sich so gemütlich an. So langsam kommt die Festung Königstein in Sicht, die müssen wir natürlich anschauen. Hier machen wir den ersten Fehler (und lernen gleich mal draus), dass wir in voller Montur hochgehen. Der Lift ist aus C-Gründen gesperrt, …

16. September 2020

16. September 2020

Es geht weiter. Nationalpark Sächsische Schweiz: wir kommen. #sächsischeschweiz #nationalpark #sachsen 📸 @normanklass.fotografie

15. September 2020

15. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 13 «Na klar, kommt vorbei!» «Ihr seid aber doch bei euren Eltern im Garten, mit Freunden?» «Ja klar, kommt einfach dazu, wir grillen und anschliessend gibt es Kaffee & Kuchen. Danach kommt ihr zu uns heim und schlaft bei uns.» Wir fahren aufs Land (äh, für mich ist Dresden schon Land, aber okay…) und werden aufs Herzlichste empfangen. Stephan und seine Familie begrüssen uns, der Papa als begeisterter Motorradfahrer ist an allem interessiert. Wir plaudern, der …

15. September 2020

15. September 2020

Grosse Reise 🏍🏍 Tag 12 Versteh‘ einer die Welt: Da nennen sie ein Schloss Burg. Moritzburg. Aber schön ist sie, die Burg. Das Schloss. Wie auch immer. August der Starke hat da offensichtlich gewohnt, nicht nur gewohnt, sondern auch seine sagenumwobenen 365 Kinder „auf den Weg“ gebracht. Was uns verwirrt: die schöne Aussengestaltung, stuckverziert und dekoriert ist alles „Schmuh“: Blanker Putz, dafür fein angepinselt. Nix mit Stuck, ausschliesslich von Weitem erkennbar eindrucksvoller Pomp. Wir bummeln durch das Schloss, ich esse …

14. September 2020

14. September 2020

GS goes Lößnitzdackel. Wir sind kurzfristig auf die Schmalspurbahn mit gehörig Dampf umgestiegen. Grosses Leuchten in den Augen inklusive. #lössnitz #lößnitzdackel #schmalspurbahn